{"id":97,"date":"2020-01-29T21:35:18","date_gmt":"2020-01-29T21:35:18","guid":{"rendered":"https:\/\/cccs-usa.org\/?page_id=97"},"modified":"2026-06-10T06:31:45","modified_gmt":"2026-06-10T06:31:45","slug":"jobs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/jobs\/","title":{"rendered":"Jobs &#8211; \u62db\u8d24\u699c"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>We are hiring!&nbsp;<\/strong><strong>\u8bda\u8058\u8001\u5e08\uff01<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chang Cheng Chinese School is recruiting&nbsp;instructors! Both hourly paid or volunteering opportunities are available. We are looking to fill teaching positions in the following subject areas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Chinese Language (Simplified Chinese\u00a0and Han Yu Pin Yin)<\/li>\n\n\n\n<li>Chinese Traditional Painting<\/li>\n\n\n\n<li>Chinese Calligraphy<\/li>\n\n\n\n<li>Chinese Chess<\/li>\n\n\n\n<li>Mathematics and Arithmetics<\/li>\n\n\n\n<li>Musical Instruments (Violin, guitar, harmonica, etc.)<\/li>\n\n\n\n<li>We will also consider any other subjects that you specialize in.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Ideal candidates should meet the following qualifications:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Enjoys working with children.<\/li>\n\n\n\n<li>Passionate about teaching and responsible.<\/li>\n\n\n\n<li>Must be able to commit to teach for one full school year, <\/li>\n\n\n\n<li>Must be fluent in English and Mandarin (Pu Tong Hua).<\/li>\n\n\n\n<li>Musk have a minimum of high school level reading and writing skills in Chinese.<\/li>\n\n\n\n<li>Must have a firm understanding of Han Yu Pin Yin.<\/li>\n\n\n\n<li>Must be able to teach classes in bilingual Mandarin and English.<\/li>\n\n\n\n<li>Must be able to control classroom, communicate, and interact with students, parents, and school administrators.<\/li>\n\n\n\n<li>Must be able to use\u00a0email, word processing, and excel spreadsheet.<\/li>\n\n\n\n<li>Prior teaching experiences preferred.<\/li>\n\n\n\n<li>Candidate with college education background preferred.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Please be prepared to submit the following documentation:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A copy of your recent English resume.<\/li>\n\n\n\n<li>A copy of your recent Chinese resume. (<strong>Required\u00a0for Chinese Teaching Position<\/strong>)<\/li>\n\n\n\n<li>A complete application form. (Download here:\u00a0<a href=\"https:\/\/cccs-usa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CCCS-Job-Application-Form.pdf\">CCCS Job Application For<\/a><a href=\"http:\/\/www.cccs-usa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CCCS-Job-Application-Form.pdf\">m<\/a>)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Note:&nbsp;<\/strong>Except for volunteers, applicants must be legal to work in the United States.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Please submit your resume to us via email at&nbsp;<a href=\"mailto:resume@cccs-usa.org\">admin@cccs-usa.org<\/a>.&nbsp;For more information about our&nbsp;school, please visit us online at&nbsp;www.cccs-usa.org. If you are interested in these positions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">We look forward to hearing from you!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CCCS Principal &amp; Board of Directors<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CCCS\u00a0\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u8bda\u8058\u6709\u7231\u5fc3,\u00a0\u6709\u8d23\u4efb\u5fc3,\u00a0\u6709\u5fd7\u4e8e\u5f18\u626c\u4e2d\u534e\u6587\u5316\u7684\u4eba\u58eb,\u00a0\u6765\u53c2\u4e0e\u6211\u4eec\u7684\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u62db\u8058\u65f6\u85aa\u6216\u5fd7\u613f\u4e49\u5de5\u6559\u5e08\u5982\u4e0b\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u4e2d\u6587\u8bed\u8a00\u8bfe\u6559\u5e08(\u7b80\u4f53\u52a0\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u56fd\u753b\/\u7f8e\u672f\u8bfe\u6559\u5e08<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u56fd\u4e66\u6cd5\u827a\u672f\u8bfe\u6559\u5e08<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u56fd\u68cb\u827a\u6559\u5e08<\/li>\n\n\n\n<li>\u6570\u5b66\uff0c\u5965\u6570\uff0c\u73e0\u7b97\uff0c\u5fc3\u7b97\u6559\u5e08<\/li>\n\n\n\n<li>\u97f3\u4e50\u548c\u4e50\u5668\u6559\u5e08\uff08\u4f8b\u5982\u5c0f\u63d0\u7434\uff0c\u5409\u4ed6\uff0c\u53e3\u7434\u7b49\u7b49\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5176\u4ed6\u00a0\uff08\u5982\u679c\u60a8\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u7279\u957f\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7533\u8bf7\u4eba\u987b\u5177\u5907\u4ee5\u4e0b\u8d44\u5386\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u559c\u6b22\u5b69\u5b50\uff0c\u70ed\u7231\u6559\u5b66\u5de5\u4f5c\uff0c\u6709\u8d23\u4efb\u5fc3\uff0c\u80fd\u575a\u6301\u5b8c\u6210\u5168\u5e74\u6559\u5b66\u4efb\u52a1\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u53ef\u4ee5\u6d41\u5229\u7684\u4ee5\u4e2d\u82f1\u6587\u8fdb\u884c\u4ea4\u6d41\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u9ad8\u4e2d\u4ee5\u4e0a\u4e2d\u6587\u8bfb\u5199\u80fd\u529b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u5bf9\u6c49\u8bed\u62fc\u97f3\u7684\u900f\u5f7b\u4e86\u89e3\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u540c\u65f6\u5e94\u7528\u4e2d\u82f1\u6587\u53cc\u8bed\u6559\u5b66\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u53ef\u4ee5\u63a7\u5236\u6559\u5ba4\u79e9\u5e8f\uff0c\u5177\u5907\u4e0e\u5b66\u751f\u3001\u5bb6\u957f\u53ca\u5b66\u6821\u7ba1\u7406\u4eba\u5458\u8fdb\u884c\u4e92\u52a8\u548c\u826f\u597d\u7684\u6c9f\u901a\u80fd\u529b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u5fc5\u987b\u5177\u5907\u53ef\u4ee5\u8fd0\u7528\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\uff0c\u6587\u4ef6\u5904\u7406\u8f6f\u4ef6\uff0c\u548c\u62a5\u8868\u8f6f\u4ef6\u7684\u80fd\u529b\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u6709\u6559\u80b2\u4e13\u4e1a\u5de5\u4f5c\u80cc\u666f\u7684\u7533\u8bf7\u4eba\u4f1a\u4f18\u5148\u8003\u8651\u3002<\/li>\n\n\n\n<li>\u6709\u5927\u5b66\u4ee5\u4e0a\u5b66\u5386\u7684\u7533\u8bf7\u4eba\u4f1a\u4f18\u5148\u8003\u8651\u3002<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u7533\u8bf7\u4eba\u8bf7\u51c6\u5907\u63d0\u4ea4\u4ee5\u4e0b\u7533\u8bf7\u8d44\u6599\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u82f1\u6587\u7b80\u5386<\/li>\n\n\n\n<li>\u4e2d\u6587\u7b80\u5386\u00a0\uff08\u4e2d\u6587\u8001\u5e08\u7533\u8bf7\u4eba\u5fc5\u987b\u63d0\u4ea4\uff09<\/li>\n\n\n\n<li>\u5b8c\u6574\u586b\u5199\u7684\u7533\u8bf7\u8868\u683c\u00a0(\u5728\u6b64\u4e0b\u8f7d\u00a0<a href=\"https:\/\/cccs-usa.org\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/CCCS-Job-Application-Form.pdf\">CCCS Job Application Fo<\/a><a href=\"http:\/\/www.cccs-usa.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/CCCS-Job-Application-Form.pdf\">rm<\/a>\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>\u6ce8\uff1a<\/strong>\u9664\u5fd7\u613f\u4e49\u5de5\u5916\uff0c\u7533\u8bf7\u4eba\u5fc5\u987b\u6709\u7f8e\u56fd\u5408\u6cd5\u7684\u5de5\u4f5c\u8eab\u4efd\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5982\u679c\u60a8\u6709\u5174\u8da3\u5e94\u8058,&nbsp;\u8bf7\u5c06\u60a8\u7684\u7b80\u5386\uff0c\u7533\u8bf7\u8d44\u6599\u53ca\u8054\u7cfb\u65b9\u5f0f\u7535\u90ae\u81f3&nbsp;<a href=\"mailto:resume@cccs-usa.org\">admin@cccs-usa.org<\/a>.&nbsp;\u5982\u679c\u60a8\u60f3\u4e86\u89e3\u5bf9\u66f4\u591a\u5bf9\u4e8e\u6211\u4eec\u5b66\u6821\u7684\u8be6\u7ec6\u60c5\u51b5\uff0c\u53ef\u4ee5\u5728\u6211\u4eec\u7684\u5b98\u65b9\u7f51\u9875&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.cccs-usa.org\/\">www.cccs-usa.org<\/a>&nbsp;\u4e0a\u67e5\u5230\u3002\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u7740\u60a8\u7684\u56de\u97f3!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u957f\u57ce\u4e2d\u6587\u5b66\u6821\u6821\u957f\u53ca\u6821\u8463\u7406\u4e8b\u4f1a<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We are hiring!&nbsp;\u8bda\u8058\u8001\u5e08\uff01 Chang Cheng Chinese School is recruiting&nbsp;instructors! Both hourly paid or volunteering opportunities are available. We are looking to fill teaching positions in the following subject areas: Ideal candidates should meet the following qualifications: Please be prepared to submit the following documentation: Note:&nbsp;Except for volunteers, applicants must be legal to work in the [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"nf_dc_page":"","_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-97","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"We are hiring!&nbsp;\u8bda\u8058\u8001\u5e08\uff01 Chang Cheng Chinese School is recruiting&nbsp;instructors! Both hourly paid or volunteering opportunities are available. We are looking to fill teaching positions in the following subject areas: Ideal candidates should meet the following qualifications: Please be prepared to submit the following documentation: Note:&nbsp;Except for volunteers, applicants must be legal to work in the&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1930,"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97\/revisions\/1930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cccs-usa.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}